The idea of being able to play and have no responsibilities, at least those of adults, your whole life long is all very well and good.
|
I està molt bé la idea de poder jugar tota la vida sense tenir responsabilitats, almenys les que pertoquen als adults.
|
Font: MaCoCu
|
Recognition is all very well, but what are the solutions?
|
El reconeixement està molt bé, però quines són les solucions?
|
Font: Europarl
|
It all very well to want good trade relations with Morocco.
|
Està molt bé voler tenir bones relacions comercials amb el Marroc.
|
Font: Europarl
|
We are all very well aware of the importance of health.
|
Tots som molt conscients de la importància de la salut.
|
Font: Europarl
|
This is all very well, but what does it mean in practice?
|
Això està molt bé, però, què significa en la pràctica?
|
Font: Europarl
|
Meetings are all very well, but it is the result that counts.
|
Les reunions són profitoses, però són els resultats els que compten.
|
Font: Europarl
|
That’s all very well, but... ..I just can’t see a happy ending.
|
Tot això està molt bé, però... no hi veig un final feliç.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is all very well providing the networks, but they affect competition policy.
|
Està molt bé que instal·lem xarxes, però la veritat és que influeixen en la política de competència.
|
Font: Europarl
|
The Inter-Parliamentary Union is all very well, but it is not enough.
|
La Unió Interparlamentària està molt bé, però no és suficient.
|
Font: Europarl
|
A Commission communication is all very well, but it has no binding force.
|
Una comunicació de la Comissió està bé, però manca de força vinculant.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|